Gakuya-ura.net

コミック版『アスラクライン』の中国語版見本をいただきました。
おお、これは面白い。
細かいところまでしっかり翻訳されていて、見ていてとても楽しいです。

もちろんコミック版『アスラクライン』は、日本語版もめっちゃ完成度高くて面白いので、未読の方は、よかったらこの機会に（？）ぜひ〜。

ちなみに中国語版の中身はこんな感じでした。

コンビニに行く途中で、ウメの花が咲いているのを見つけて思わず撮影。春が近づいてる感じがしていいですね。
……とかのんきなことを言ってたら、帰りに雨に降られて凍え死ぬかと思いました。大自然は甘くない。

祝日でしたが、うちは今日も普通に働いてました。ここ最近ずっと忙しいのは、働くのが好きだからということでは全然なくて、実は今年の夏前くらいにまとまった休みが欲しいからなんですよね。できれば二週間くらい。取材のために海外旅行に行きたいのです。イギリスとか。
で、そのために今はスケジュールを調整している最中なのですが……あれ、よく考えたら取材旅行ってべつに休みというわけではないのでは……？　騙されてる？

というわけで今日で『幻獣坐』の作業はほぼ終了。明日からは文庫版『少女ノイズ』の作業に入ります。
そういえば『少女ノイズ』という作品のタイトルは、僕が考えたわけではなく最終的には担当さんが決めました。なので「どういう意味？」と訊かれても実は答えられなかったりします。
ちなみに僕が用意していたのは『ホワイトノイズ』というタイトルだったのですが、意味不明でもインパクトがあるので、結果的にはよかったかな。

そして『少女ノイズ』といえば、昨日iPhone女史さんで『OmniBeat（オムニビート）』というアイテムが紹介されてました。
「触れたものをスピーカー化してしまう驚異のアイテム」ということで、読んでくださった方はご存じかと思いますが、これと同様の原理のものが『少女ノイズ』の作中で重要な小道具として使われています。
3年前に執筆したときには、きちんと読者にイメージを伝えられるか不安だったんですが、まさかこんなふうに身近なアイテムとして形になるとは……
ちょっと嬉しかったので勝手に紹介させてもらいました。……ってか、これってもしかしてネタバレか？

今日はアスラクライン⑭の正式な発売日でした。
2、3日前に最寄り駅前の本屋さんに立ち寄ったときはびっくりするくらい大量に積まれてて、余ったらどうしてくれるんだとビビったんですが、今日はだいぶ減っててホッとしました。や〜、ホント、自分の本の在庫を見るのは心臓に悪いです。もし見かけたら在庫を減らすのに協力してやってください。ぜひ！

今日の午後は電撃文庫編集部で打ち合わせでした。
次の作品の企画については一発でOKが出ました。早ければ今年の夏前には発表されることになると思います。僕だけでなく担当さんもいつになく気合いが入ってますのでご期待ください。

そして打ち合わせ終了後、なぜかポスターにサインを書かされることに…
めちゃめちゃ枚数多くて大変でした。
しかし今回のポスターは『C3 -シーキューブ』と『アスラクライン』合同ということで、僕だけでなく、和狸ナオさんと水瀬葉月さん、さそりがためさんの4人ぶんのサインが入る予定になっているそうです。
お三方のサイン済みのものがあったら、こっそり一枚もらって帰ろうと（本気で）思ってたんですが、残念ながら僕の順番が最初でした…
展示されるのは来月以降になると思います。もしどこかで見かけたら「見たよ〜」と教えてもらえると喜びます。よろしくお願いします！

以下、web拍手返信です。

続きを読む…

技術的な話なので、興味ない人にはごめんなさい。

仕事場で使っているRedmineを、0.8.7から0.9.2にバージョンアップしました。所要時間10分くらい。
環境はMacOS 10.6.2でrubyは1.8.7、railsは2.3.5。MacPortsは使わずに、OS標準のやつそのままです。

RubyForgeからredmine-0.9.2.tar.gzをダウンロードしてきて、あとはこちらの説明に従うだけ、なのですが、

rake db:migrate RAILS_ENV="production"

を実行すると、

rake aborted!
A key is required to write a cookie containing the session data. Use config.action_controller.session = { :key => "_myapp_session", :secret => "some secret phrase" } in config/environment.rb

というエラーが。

インストール時のメモを頼りに、先にこいつを実行したあと、

rake config/initializers/session_store.rb

もう一度、

rake db:migrate RAILS_ENV="production"

を実行すると、無事にデータベースのマイグレーションが出来ました。

ここのところだけ軽くハマったので、メモ。

あとはApacheを再起動したら無事に動きました〜。
……実はよくわかってないんですけどあってます？

今日は某出版社の編集さんたちと、打ち合わせ、という名前の飲み会でした。このワインが異様に美味しかったです。
ご飯食べるのに一生懸命で、仕事の話、してないかも……！

帰宅が遅くなってしまったのでWEB拍手の返信はまた明日やりますね。