『旧宮殿にて』台湾版

WORKS Comments Off

旧宮殿にて台湾版旧宮殿にて』の台湾版が出版されました。
日本版と並べてみるとわかりますが、判型がちょっと大きめで、装丁も全体的に良い雰囲気。表紙が変わると作品の雰囲気も違いますね。完全な海外オリジナルの表紙というのは、たぶん初めてなので嬉しいです。この表紙はかなり気に入った。
この作品は舞台が少し特殊(15世紀末のイタリア)だったりするので、翻訳版が出るとは思ってませんでした。なので感動も倍増です。こんな機会を与えてくれた出版社や訳者の方々に感謝。

それからWEB拍手のお返事。「電撃15周年祭で『アスラクライン』のグッズは出ますか?」という質問をいただいたのですが、ゴメンナサイ、ちゃんと確認してません……。でもそういえば少し前に、「企画してるけど、いい?」「いいっすよ」というような会話を担当さんと交わした記憶があるので、もしかしたら何か作ってるかもしれません。あやふやな情報で申し訳ないです_(__)_ もし事前に見本なんかが届いたらこちらでご報告しますので。

KLEIN Re-MIX続報

WORKS Comments Off

ミクモです。久しぶりの更新ですが生きてます。

例によって(できる範囲で)情報公開なのですが、『アスラクライン⑨』の校正(2回目)が終わりました。作家側で作業できるのは基本ここまでなので、どうに無事に12月には新刊をお届けできそうです。今回は巻末に無理矢理おまけ(特別篇)をつっこんだりしたせいで、かなり厚めの本になってしまいました。チェックするのが泣きそうなほどしんどかったのですが、そのぶん楽しんでもらえるといいなあ、と思っています。
チェック中、着替えシーンのあまりの多さに自分でもちょっと笑いました。今回の主題と絡んでるので仕方なかったんですよ、いやホントに。

現在のところ原稿が完成しているのはもう一作。こちらは(久々の)新作の単行本になる予定。『WHITE NOISE』という仮タイトルがついています。もしかしたらこれも年内に店頭に並ぶかもしれません。詳細はまた後日。

WP Theme & Icons by N.Design Studio. // FLASH Materials by Flashbucks.